On Android 3.0+ SSH compression is enabled by default - you do not need to configure anything.

Compression is disabled on versions of Android lower than 3.0 as it can be very memory intensive on such devices.